あなた の 趣味 は なんで すか 英語。 クイズを出します。というのを英訳してください。

or what? / それとも?

あなた の 趣味 は なんで すか 英語

英会話の中で、趣味の話になること多いですよね。 万国共通で盛り上がれて、上下関係なく盛り上がれるので、ビジネストークでも非常に大切な話題でもあります。 でも、相手の趣味って英語でどうやって聞き出していますか?「What is your hobby?」で習いませんでしたか? 実は「What is your hobby」ってネイティブはあまり使わないんです。 今回は、趣味の話題を話す為の自然な英語フレーズをご紹介したいと思います。 じゃあ英語の「Hobby」って何なんだ あなたは趣味を聞かれて何と答えますか? よく僕が聞くのは「映画鑑賞」や「読書」ですが、日本語で趣味を聞かれてこれらを答えるのは自然です。 しかし、「Hobby」とは、もっと専門的で、スキルや手間を必要とする趣味を指します。 例えば、絵画や、切手収集など、そういったニッチなものを指します。 また、スポーツは「Hobby」に含まれません。 なので、日本のビジネスシーンでよくある「ゴルフ」は「Hobby」で話を引き出すことができません。 もしそのような趣味を聞きたい時は、「What is your hobby? 」ではなく、「Do you have any hobbies? 」がいいでしょう。 もしあるなら教えてください、というニュアンスで聞くのが良いです。 趣味を質問する英語フレーズ まずは、相手の趣味を聞くときの英語フレーズをご紹介します。 上を踏まえて何と質問すれば良いのでしょうか。 簡単です。 「How do you spend your free time? 」「暇なとき何してるの?」 もしくは、 「What do you like to do in your free time? 」「暇なとき何するのが好きですか?」 この質問です。 2つ目の質問が1番趣味を聞き出すのに良い質問かもしれません。 「like to do」が入っているので、好きな事を聞き出すことができます。 また、 「What do you do on your day off? 」「休みの日何しているの?」 こちらでも聞き出すことができます。 共通の趣味だった場合 幸運にも相手と共通の趣味だった場合のフレーズです。 「Wow,Same here」「私もです」 「Me too」と同じ意味ですが、「Me too」は少し子供っぽいフレーズなので、「Same here」 がいいでしょう。

次の

好きな本は何ですかって英語でなんて言うの?

あなた の 趣味 は なんで すか 英語

記事の目次• 自分の意見の後に相手の意見を聞く まずは自分の意見を伝えた上で、相手の意見を聞いてみる。 「わたしはこうだけど、あなたはどうですか?」と尋ねるときに使える便利な英語フレーズを紹介します!これらを使うときには、必ず自分の意見を言った後で使いましょう。 How about you? あなたはどうですか? もうおなじみの表現ですね。 自分が何か意見や考えを伝えた後で、「それであなたはどうなの?」と聞くときに使えます。 さまざまな場面で役立つフレーズです。 A: I feel like having Chinese food tonight. How about you? (今夜は中華って気分だな。 (うーん、何でも大丈夫・・・じゃあ駅の近くの中華料理屋で食べるか。 ) What do you think? あなたはどう思う? こちらも良く使われる便利な英語フレーズです。 相手がどんな風に考えているか聞くことができます。 What do you think? (彼はジャイアンツの監督オファーを受けないと思うんだ。 He hopes to be in the team as a player. (俺も彼は監督やらないと思う。 現役で続けることを望んでるし。 「あなたはどうですか?」とストレートに言うのではなく、「何かあるかな?」という少し遠回しなニュアンスで意見を聞いてます。 A: David, have you checked the contract with ZYX corporation? Do you have anything to say about it? (デイビット、ZYXコーポレーションとの契約書は確認したかな?何かそれについて言いたいことはあるかい?) B: Nothing in particular. This contract will give a good effect to the both of us. (特にないですね。 この契約は我々双方にいい影響を与えてくれると思いますよ。 A: Can you tell me something about this plan? (この計画について何か聞かせてくれる?) B: I think we should rethink the term of this plan. We need more time to complete it. (この計画の期間を考え直した方がいいと思います。 完成させるにはもう少し時間が必要です。 A: May I have your comment on this matter? Let me sleep on it. I would find a solution by tomorrow. (これを解決するのは簡単じゃないですね。 一晩考えさせてください。 明日までに解決策を見つけられると思うので。 あなたの見解を知りたいです。 相手に尋ねる表現ではありませんが、「あなたの見解を知りたいです」という自分の欲求を伝えることで、相手の意見を促すことができる英語フレーズです。 (あなたの見解を知りたいです。 (君の助けになりたいけど、僕の専門じゃないから意見は言えないよ。

次の

「あなたはどうですか?」の英語!相手の意見を聞くフレーズ6選!

あなた の 趣味 は なんで すか 英語

英会話の中で、趣味の話になること多いですよね。 万国共通で盛り上がれて、上下関係なく盛り上がれるので、ビジネストークでも非常に大切な話題でもあります。 でも、相手の趣味って英語でどうやって聞き出していますか?「What is your hobby?」で習いませんでしたか? 実は「What is your hobby」ってネイティブはあまり使わないんです。 今回は、趣味の話題を話す為の自然な英語フレーズをご紹介したいと思います。 じゃあ英語の「Hobby」って何なんだ あなたは趣味を聞かれて何と答えますか? よく僕が聞くのは「映画鑑賞」や「読書」ですが、日本語で趣味を聞かれてこれらを答えるのは自然です。 しかし、「Hobby」とは、もっと専門的で、スキルや手間を必要とする趣味を指します。 例えば、絵画や、切手収集など、そういったニッチなものを指します。 また、スポーツは「Hobby」に含まれません。 なので、日本のビジネスシーンでよくある「ゴルフ」は「Hobby」で話を引き出すことができません。 もしそのような趣味を聞きたい時は、「What is your hobby? 」ではなく、「Do you have any hobbies? 」がいいでしょう。 もしあるなら教えてください、というニュアンスで聞くのが良いです。 趣味を質問する英語フレーズ まずは、相手の趣味を聞くときの英語フレーズをご紹介します。 上を踏まえて何と質問すれば良いのでしょうか。 簡単です。 「How do you spend your free time? 」「暇なとき何してるの?」 もしくは、 「What do you like to do in your free time? 」「暇なとき何するのが好きですか?」 この質問です。 2つ目の質問が1番趣味を聞き出すのに良い質問かもしれません。 「like to do」が入っているので、好きな事を聞き出すことができます。 また、 「What do you do on your day off? 」「休みの日何しているの?」 こちらでも聞き出すことができます。 共通の趣味だった場合 幸運にも相手と共通の趣味だった場合のフレーズです。 「Wow,Same here」「私もです」 「Me too」と同じ意味ですが、「Me too」は少し子供っぽいフレーズなので、「Same here」 がいいでしょう。

次の